ベトナムスケッチ > お知らせ

お知らせ

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年12月号p.40の「北部トピックス」記事に掲載された「ホアビンハノイホテル/Hoa Bin...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年11月号p.101の記事「フライトスケジュール」において、全日本空輸(ANA)の発着時刻に...

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2022/10/26

『ベトナムスケッチ』2022年11月号p.19の記事「ベトナムの日本人」において、記事の本文とプロフィール欄が前号と同じ...

応募締め切りは10/15!<br> JCCIで「日越友好ソング」を募集中 応募締め切りは10/15!
JCCIで「日越友好ソング」を募集中

2023年の「日越外交関係樹立50周年」を記念して、ベトナム日本商工会議所(JCCI)とホーチミン日本商工会議所(JCC...

【Hanoi】「ウェストレイクステーション」 営業時間の変更のお知らせ

「ベトナムスケッチ」2022年8月号p.40の北部トピックス記事とp.46の広告に掲載の「ウェストレイクステーション/W...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年5月号p.24の中部Topix情報「マイアリゾートクイニョン/Maia Resort Qu...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年4月号p.26「お仲間さん いらっしゃい」ホーチミン市現地採用者の会の活動日時に誤りがあり...

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2022/01/28

『ベトナムスケッチ』2022年2月号p.20「お仲間さん いらっしゃい」ホーチミン市剣道愛好会の活動場所に誤りがありまし...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2022年2月号p.63「サイゴン通信」掲載、「ボイ/Boi」の住所誤りがありました。正しくは「8B...

お詫びと修正 お詫びと修正

『ベトナムスケッチ』2021年11月号p.25「お仲間さん いらっしゃい!」の東京農工大OBOG会様のエリア欄の情報に誤...

【HCMC】「のむぅ! / NOMUU!」事業開始日及び先行予約受付日延期のお知らせ 【HCMC】「のむぅ! / NOMUU!」事業開始日及び先行予約受付日延期のお知らせ

ホーチミン市における社会的隔離の延長に伴い、『ベトナムスケッチ』2021年8月号「南部Topics」に掲載した「のむぅ!...

お詫びと修正 お詫びと修正

『ベトナムスケッチ』2021年6月号特集p.21の「ニサイブリティッシュインターナショナルオンラインスクール/NISAI...

【HCMC】「文具カフェ」店内営業休止・テイクアウト販売開始のお知らせ 【HCMC】「文具カフェ」店内営業休止・テイクアウト販売開始のお知らせ

PLUSベトナムの「文具カフェ」は、コロナ蔓延対策に伴う政府の規制に則り、現在店内営業を休止しています。店頭にて、テイク...

お詫びと修正 お詫びと修正

『ベトナムスケッチ』2021年6月号p.90「ベトナム暮らしの便利帳」の「アフタースクールコーヒー/After Scho...

お詫びと修正 お詫びと修正

『ベトナムスケッチ』2021年5月号p.42「北部TOPIX」の「Westcoast International Den...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2021年5月号p.78「南部Now Open」の「文具カフェ / Bungu Cafe by PL...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2021年3月号p.92「ベトナム暮らしの便利帳」の「ヴァンプヘアライン/Vamp Hair Lin...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2021年3月号p.98「エニハピ/Anyhapi」様のプロモーション期間情報に誤りがありました。正...

【ハノイ】「ラッフルズメディカルハノイクリニック」休診のお知らせ 【ハノイ】「ラッフルズメディカルハノイクリニック」休診のお知らせ

『ベトナムスケッチ』2021年2月号p.4掲載の「ラッフルズメディカルハノイクリニック」様が、新型コロナウィルス陽性患者...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2021年2月号p.18とp.22「飲食店テト営業カレンダー2021」の旧正月テト(Tet)の情報に...

【ハノイ】「ペペラプール」年末年始の休業日変更のお知らせ 【ハノイ】「ペペラプール」年末年始の休業日変更のお知らせ

「ベトナムスケッチ」2020年12月号p.46掲載の「ペペラプール/Pepe La Poule」様の広告内の情報に変更が...

【ハノイ】害獣・害虫駆除「IDSV」のホットライン番号について 【ハノイ】害獣・害虫駆除「IDSV」のホットライン番号について

「ベトナムスケッチ」2020年10月号p.50と11月号p.53に掲載の「IDSV」様のホットライン情報に誤りがありまし...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年11月号の南部NowOpen記事p.72の「ルビコンビルディング/Rubicon Buil...

【ハノイ】「VNSO」9/10(木)特別演奏会の開催中止のお知らせ 【ハノイ】「VNSO」9/10(木)特別演奏会の開催中止のお知らせ

「ベトナムスケッチ」2020年9月号p.36「北部TOPIX」に掲載の「ベトナム国立交響楽団/VNSO」様の情報に変更が...

【ハノイ】日系ヘアサロン「レモンド」の営業時間について 【ハノイ】日系ヘアサロン「レモンド」の営業時間について

『ベトナムスケッチ』2020年7月号p.32「NowOpen」および9月号p44の「レモンド/ReMond」様の記事内容...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年8月号p.3の広告「 ラッフルズメディカルベトナム/Raffles Medical」様の広...

【ハノイ】「コンティーゴ」閉店のお知らせ 【ハノイ】「コンティーゴ」閉店のお知らせ

『ベトナムスケッチ』2020年8月号p.40「それ、どこで見つけたの?買いたい新書」に掲載の「コンティーゴ/Contig...

【ハイフォン】「ホテル・ニッコー・ハイフォン」開業日変更のお知らせ 【ハイフォン】「ホテル・ニッコー・ハイフォン」開業日変更のお知らせ

「ベトナムスケッチ」2020年7月号p.45掲載の「ホテル・ニッコー・ハイフォン/Hotel Nikko Hai Pho...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年7月号p.39の広告「牛角/Gyu-Kaku」様の弁当の内容に誤りがありました。正しくは、...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年4月号の特集p.10「数字で見る20年史 日本とベトナムの熱い関係」の記述に一部誤りがあり...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号の北部TOPIX記事p.35の「ハノイアンキッチン/Hanoian Kitchen」...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号特集のp.11の「カヌレサイゴン/Cannele Saigon」様の電話番号情報に誤...

【HCMC】マッサージ店「ミウミウスパ」のプロモーション内容の補足情報についてのお知らせ 【HCMC】マッサージ店「ミウミウスパ」のプロモーション内容の補足情報についてのお知らせ

2020年3月号p.101掲載の「手早くきれいに! 60’Beauty」の「ミウミウスパ/miu miu Spa」様のプ...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号のp.45「シェフのとっておきグルメ」記事の「ヴィンチピザ&グリル/Vinci Pi...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号のp.86「南部TOPIX」の「キャットフェコーヒー/CATFE Coffee」様の...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号の特集p.13の「タイニープリティーケーキ/Tiny Pretty Cake」様の店...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『スケッチエンタメ』2020年3月号のp.1 ENTAME TOPIX記事、およびp.6 HCMC INDEXの「ストッ...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2020年3月号p.86とp.98の「ノッサステーキハウス/Nossa Steak House」様の...

【ハノイ】和食店「おふくろ亭」第168回みちのくゆかりの会、開催日変更のお知らせ 【ハノイ】和食店「おふくろ亭」第168回みちのくゆかりの会、開催日変更のお知らせ

2020年2月号p.40掲載の「おふくろ亭/Ofukurotei」様の広告内のイベント開催日程に変更がありました。「第1...

【HCMC】「第7回ジャパンベトナムフェスティバル(JVF)」新型コロナウイルスによる実施延期のお知らせ 【HCMC】「第7回ジャパンベトナムフェスティバル(JVF)」新型コロナウイルスによる実施延期のお知らせ

ベトナムスケッチ2020年2月号p.80の記事「南部TOPIX」の「ジャパンベトナムフェスティバル(JVF)」につきまし...

【ホーチミン市】ガールズバー「ミー&ユーバー」、旧正月テトの休業日変更のお知らせ 【ホーチミン市】ガールズバー「ミー&ユーバー」、旧正月テトの休業日変更のお知らせ

2020年1月号「スケッチエンタメ」p.08掲載の「ミー&ユーバー/Me & You Bar」様広告の旧正月テ...

お詫びと情報の追加 お詫びと情報の追加

『ベトナムスケッチ』2019年11月号p.44の「ゴチパン/GOCHI PAN」様の広告内容で情報の不足がありました。「...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2019年11月号p.57の広告「ヘリテージクルーズ/Heritage Cruises」様のプロモー...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2019年10月号p.40の記事「TOPIX北部」の「コーヒーフェア2019/Coffee Fair...

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2019/08/19

本誌2019年7月号 p.88の南部トピックス掲載の「FFSC」様の住所に誤りがありました。下記の通り訂正いたします。 ...

お詫びと訂正 お詫びと訂正
[お知らせ] 2019/08/08

本誌2019年8月号 p.88南部トピックス掲載の「Phenomenon ÷ (Time x Space)」のイベント情...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

『ベトナムスケッチ』2019年8月号p.40の記事「TOPIX北部」の「ヴィライータリア/Villa Eatalia」様...

【ハノイ】和食店「松の木」グランドオープニングプロモーション延期のお知らせ 【ハノイ】和食店「松の木」グランドオープニングプロモーション延期のお知らせ

2019年7月号p.43掲載の「松の木/Matsunoki」様の広告内のプロモーション情報に変更がありました。グランドオ...

お詫びと訂正 お詫びと訂正

本誌2019年7月号p.76の記事「ホテルインフォ」の「メリアダナンリゾート/Melia Danang Resort」様...

【ハノイ】「オンミエンヌイ」店舗住所について 【ハノイ】「オンミエンヌイ」店舗住所について

2019年6月号 p.46掲載の「ベトナム暮らしの便利帳」内「オンミエンヌイ/Ong Mien Nui」さまの住所情報に...